- gondoler
- gondoler [gɔ̃dɔle]➭ TABLE 11. intransitive verb[papier] to crinkle ; [planche] to warp ; [tôle] to buckle2. reflexive verb► se gondoler (inf) ( = rire) to split one's sides laughing (inf)* * *se gondoler gɔ̃dɔle verbe pronominal1) [papier] to crinkle; [bois] to warp; [métal] to buckle2) (colloq) (rire) to laugh* * *gondoler verb table: aimerA vi [papier] to crinkle; [bois] to warp; [métal] to buckle.B se gondoler vpr1 [papier] to crinkle; [bois] to warp; [métal] to buckle;2 ○(rire) to laugh.[gɔ̃dɔle] verbe intransitif[bois] to warp, to get warped[tôle] to buckle————————[gɔ̃dɔle] verbe transitifto wrinkle, to crinkleun disque gondolé a warped record————————se gondoler verbe pronominal intransitif1. [se déformer - bois] to warp ; [ - papier] to wrinkle ; [ - tôle] to buckle2. (très familier) [rire] to fall about (laughing)ils se sont tous gondolés quand je leur ai dit when I told them they all fell about (laughing) ou they were all in stitches
Dictionnaire Français-Anglais. 2013.